Trasa maratonu je vedena z nádvoří Hospitalu Kuks, po naučné stezce kolem Braunova betléma, kde uvidíte to nejlepší z českého baroka, do skal vytesanou galerii soch M. B. Brauna. Dále po turistických značkách na Zvičinu- nejvyšší horu Podkrkonoší s výhledy na Krkonoše, Jizerské i Orlické hory. Na cestě zpět mineme Lázně pod Zvičinou- poutní místo a bývalé lázně s mariánským pramenem s úžasným panoramatickým výhledem na Krkonoše. Přes obec Bílá Třemešná doběhneme na přehradu Les Království na Labi. V roce 1964 byla vyhlášena technickou památkou. Zdálky vypadá jako zámek. Kamenné věžičky s červenou stříškou na koruně hráze evokují něco vznešeného, skoro pohádkového.
Po hrázi přehrady přeběhneme tam i zpět a míříme si to do Dvora Králové nad Labem, města českých královen. Přes obec Žireč se dostaneme na Křížovou cestu 21. století – sen hraběte Šporka vybudovat křížovou cestu vyplněný soudobými sochaři po 300 letech. V obci Stanovice mineme Šporkův mlýn a po naučné stezce se vracíme zpět do Kuksu. Na trase maratonu si dosyta užijete zvlněnou krajinu, rozlehlá údolí, snad i prosluněné stráně, prameny, říčky, rybníky, množství památek a míst opředených pověstmi. Srdeční záležitostí bude bezesporu stoupání na nejvyšší vrchol Podkrkonoší, Zvičinu 671 m.n.m.
Pro ultramaratonce lahůdkových 65km s celkovým pozitivním převýšením 1603m. Až na vrchol Zvičinu- nejvyšší horu Podkrkonoší, je trasa stejná s maratonem, zde se obě trasy rozdělí a znovu se potkají až na hrázi přehrady Les Království. Trasa ultramaratonu pokračuje ze Zvičiny směrem na hrad Pecka, borovicovým lesem k Borovničce, dále přes Mostek, Debrné, až na druhou stranu řeky Labe, odtud poběžíte podél celé přehrady Les Království až na její hráz, kde se znovu spojíte s trasou maratonu a do cíle poběžíte po společné trase. Trasa 1/2maratonu je vedena po nádherných poutních místech v okolí Hospitalu Kuks, navštíví Braunův betlém a zpět do Kuksu se vrátí přes Křížovou cestu 21. století. Desítka navštíví Braunův betlém a zpět do Kuksu se vrátí přes Křížovou cestu 21. století. Na trase 5km seběhnete z hospitalu k nočnímu Labi, minete Šporkův mlýn a pokračujete obnovenou hraběcí alejí stávající z 222 stromů ze Stanovic zpět do Kuksu.